Dear citizens,
in der Nacht vom 5. auf den 6. Februar wurde die syrisch-türkische Grenzregion von einer schrecklichen Erdbebenkatastrophe erschüttert. Viele tausende Menschen kamen ums Leben, zahlreiche Gebäude wurden zerstört. Das genaue Ausmaß der Zerstörung und deren Folgen ist noch gar nicht zu überblicken.
Viele unserer türkischen und syrischen Mitbürgerinnen und Mitbürger haben Angehörige, die von diesem furchtbaren Ereignis betroffen sind. Um in dieser ausweglosen Situation zu helfen, möchte die Stadt Alpirsbach gemeinsam mit dem Türkischen Kulturverein zu Alpirsbach e. V. zu einer Spendenaktion aufrufen.
Eine Geldspende ist somit möglich an folgende Konten:
town of Alpirsbach
Verwendungszweck: Erdbeben Türkei und Syrien
IBAN: DE04 6425 1060 0000 2005 87
BIC: SOLADES1FDS
Türkisch Islamische Gemeinde zu Alpirsbach e. V
IBAN: DE62 6649 2700 0040 5855 08
BIC: GENODE61KZT
Wir hoffen sehr, dass viele türkische und syrische Bürgerinnen und Bürger, gerettet und versorgt werden können und bedanken uns schon jetzt für Ihre Unterstützung.
Michael E. Pfaff Metin Cin
-Bürgermeister- -Vorstand- Türkisch-Islamische Gemeinde Alpirsbach e. V.